Shane Baker, Australia
I am seeking details of my great great grandfather. His name appears in many different spellings in Australian records, but it appears he is one of two men called Giuseppe BARLOGGIO. Continue reading
Shane Baker, Australia
I am seeking details of my great great grandfather. His name appears in many different spellings in Australian records, but it appears he is one of two men called Giuseppe BARLOGGIO. Continue reading
Di Margaret Pekin, Australia
I tre fratelli Giovanetti più giovani (figli di Giovanni Antonio Giuseppe e Maria Lucia Vanoni) Giuseppe, Constantino e Gottardo sono emigrati da Aurigeno in Valle Maggia verso l’Australia (Victoria) negli anni 1850. Continue reading
By Margaret Pekin, Australia
The three youngest Giovanetti brother’s (sons of Giovanni Antonio Giuseppe & Maria Lucia Vanoni) Giuseppe, Constantino & Gottardo migrated from Aurigeno in the Valle Maggia to Victoria, Australia in the 1850’s. Continue reading
di Jan Crawford, Australia
Spero che qualcuno sia in grado di aiutarmi nella mia ricerca. Sto tentando di ritrovare il luogo e la data di nascita di Carlo del Corchio la Franchini o Carlo Torcetti, giunto in Australia nel 1855 a bordo della “Lucie”. Continue reading
Di Debra Talbot, Australia
Domenica 18 ottobre 2009, la grande famiglia Lafranchi si è radunata al Cricket Willow a Shepherds Flat, nello Stato australiano del Victoria. Tra loro c’erano i discendenti di Andreá, Pietro, Antonio e Vincenzo. Continue reading
di Candida e Ronald Willemse
L’annuale Swiss Italian Festa in Australia si è aperta sabato 10 ottobre a Hepburn Springs. Il festival dura dieci giorni, ma noi siamo potuti rimanere soltanto per i primi tre giorni. Continue reading
by Dosie Hocking, Australia
My ancestors Giovanni Desidero Scheggia, migrated 1858 from Semione, and Margherita Delmue, migrated 1870 from Biasca. Continue reading
di Dianne White, Australia
Il mio antenato Antonio Caligari di Someo è partito da Liverpool, in Inghilterra, nel febbraio 1861. Ha messo radici a Daylesford/Eganstown, nello Stato del Victoria. Continue reading
by Dianne White, Australia
My ancestor Antonio Caligari, from Someo, departed Liverpool England in February 1861. He settled in Daylesford & Eganstown in Victoria. Continue reading
by Cyril Jones, Melbourne
I am seeking information about Carlo Andrea Biaggi, born in 1836 in Giubiasco, who emigrated to Australia in 1855 aboard the ship “Lucie”, which sailed from Dieppe with many other migrants from the same area. Continue reading
di Cyril Jones, Melbourne
Sto cercando informazioni su Carlo Andrea Biaggi, nato nel 1836 a Giubiasco. È migrato in Australia nel 1855 a bordo della “Lucie”, sbarcata da Dieppe e sulla quale si trovavano molti altri emigranti della stessa regione. Continue reading
di Annamaria Davine, storica, Australia
Nel 1863 è stato scoperto l’oro a Walhalla (180 km a est di Melbourne). Tra le migliaia di persone che si affollarono nel distretto nei decenni seguenti, sperando di fare fortuna, c’erano anche parecchi ticinesi e poschiavini.
Lavoravano in gruppo nei pressi delle miniere d’oro oppure erano attivi nelle foreste come taglialegna, carbonai, legnai, costruttori di tranvie e minatori. Il loro riparo era solitamente una capanna di legno oppure una tenda.
Altri vivevano in città e alcuni sono diventati proprietari di negozi e gerenti di bar. Negli anni 1880, un numero ristretto di uomini (spesso con mogli e bambini) ha acquistato dei terreni attorno a Walhalla. Gli emigranti hanno costruito piccole fattorie dopo aver tagliato parte degli alberi dell’impervio terreno montagnoso. Continue reading
During the summer of 1992, I went to Australia with a group of friends. The trip had been planned with a dual objective: to see some of the continent’s natural wonders, and to visit the region immediately to the north of Melbourne, where in the mid-19th century 2,000 of my compatriots from Ticino sought the illusory fortunes promised them by emigration agencies from north of the Alps. Continue reading
by Ellen Lawson
Tranquillo Pata of Sonogno emigrated in 1855 following the Victorian Goldrush in Eganstown, Australia and the opportunities that this presented to young single men. Continue reading
by Pauline Humphreys, Australia
Dr Severinus Guscetti, his wife Giuditta and four children from Ambri, Quinto and Deggio in the Levantina Valley came to Australia. Dr Severinus Guscetti was a Medical Doctor and Member of Swiss Parliament (with Stefano Franscini). Continue reading
by Maureen Sartori Peterson, Australia
I have three Ticino ancestors. Maurizio Sartori (from Mosogno); Guiliamo Pedrazzini (from Cimalmotto); Agostino Lurati (from Lugano). Sartori’s son married Lurati’s daughter. Pedrazzini married an English woman. After my father died, my mother remarried another Ticinese descendant, Adami. Continue reading
di Maureen Sartori Peterson, Australia
Ho tre avi ticinesi. Maurizio Sartori (di Mosogno), Guiliano Pedrazzini (di Cimalmotto) e Agostino Lurati (di Lugano). Il figlio di Sartori ha sposato una figlia di Lurati, mentre Pedrazzini si è sposato con una donna inglese. Dopo la morte di mio padre, mia madre si è risposata con un altro discendente di origine ticinese, Adami. Continue reading
di Norm Palazzi, Australia
Sto cercando informazioni su mio bisnonno Battista Margnoni, il quale penso sia partito da Giubiasco, Ticino, nel 1854. Si è imbarcato sulla “Lucie” a Dieppe il 5 dicembre 1854 ed è arrivato a Melbourne l’8 marzo 1855. Continue reading
by Debra Talbot, Australia
Giulio and Ann Lafranchi lived at Deep Creek. This photo is of a hut that the Lafranchi boys built around 1930’s. Continue reading
Between one appointment and the next – all the descendants of Ticino emigrants to Australia want to meet the journalist from Switzerland! – I take time out to visit the town of Ballarat (Victoria). Continue reading