From Tony Quinn, United States
Here is a write up on photos of this family from the Santa Cruz county library. Continue reading
gordola
Ricerca di una Giovane Donna…
di Paolo, Spagna
Ricerca di una Giovane Donna di nome, Erica cittadina Svizzero Tedesca che ebbe un Figlio di nome Eduard, da mio Padre Edo Frey, che viveva in Ticino a Gordola o Tenero 1948-1950, viaggió agli Stati uniti , negli anni indicati, se cualcuno conosce un caso simile puo´mandarmi un mail, saluti Paolo Frey
A “Baby Daughter” Remembers…
by Amy Lacy, United States
The youngest daughter of five, born of Luigi Bisi, I spent time with dad when he was dying of cancer in 1984…His New World experience having begun from Gordola/Gordemo in 1930 at the tender age of 18… Continue reading
I ricordi di una figlia
di Amy Lacy, Stati Uniti
Sono la più giovane delle cinque figlie di Luigi Bisi. Ho passato un po’ di tempo con lui nel 1984, mentre era nella fase terminale del suo cancro. La sua esperienza nel Nuovo Mondo è iniziata da Gordola/Gordemo nel 1930 alla tenera età di 18 anni. Continue reading
Matrimoni tra cugini
di Jill Sybalsky, genealogista, Stati Uniti
Marci, Malugani, Cerini e almeno 20 altri cognomi figurano nell’albero genealogico della mia famiglia in Svizzera. Mia nonna è nata a Giumaglio, mio nonno a Frasco.
Talk about a complicated family history!
by Jill Sybalsky, genealogist from United States
Marci, Malugani and Cerini and at least 20 other surnames are found in my family tree from Switzerland. My grandparents were born in Switzerland. My grandmother in Giumaglio and my grandfather in Frasco.
Any cousins out there?
by Amy Lacy, United States
I am located in Northern CA and have ancestors from Brione, Gane, and Gordola/Gordemo. Perhaps if any of you are from those areas we can share stories…you could be a long lost cousin??? Continue reading
Qualche cugino in ascolto?
di Amy Lacy, Stati Uniti
Abito nel nord della California è ho degli antenati a Brione, Gane e Gordola/Gordemo. Forse se qualcuno di voi è di quelle regioni possiamo condividere le nostre storie e… scoprire di essere cugini alla lontana? Continue reading
