La famiglia Truffini

Di Tony Quinn, Stati Uniti

Grazie ai documenti ritrovati nella vecchia chiesa di Lavertezzo, gli alberi genealogici disegnati a mano dal compianto Rae Codoni, e gli archivi fornitimi da Bob Treffene, sono stato in grado di risalire alle origini della famiglia Truffini in Svizzera e di trovare dei discendenti in Australia e negli Stati Uniti. Continue reading

From “Adami” in Giumaglio to “Adams” in Fresno

By William J. “Bill” Adams, United States

Silvio Adami (1864-1947), my grandfather that I never met, immigrated from Giumaglio, Canton Ticino to the US. At Ellis Island, NY, his name was anglicized to Adams. Continue reading