di Paul Burns, Stati Uniti

Mio nonno materno Achille Adami, che noi chiamavamo Papa BX, è nato a Cresciano, Ticino, nel 1897. Quando era ancora bambino la sua famiglia si è trasferita a Baveno, nel Nord Italia.

Mio bisnonno è giunto per primo in America ed in seguito ha fatto venire il resto della famiglia. Papa BX è arrivato nel porto di New York il 12 novembre 1910 a bordo della nave francese “La Lorraine”, salpata da Le Havre.

Mia nonna nata in Italia, Nella Giracoli, che noi chiamavamo Mamma Nella, si è stabilita a Montpelier, nel Vermont. Mio nonno ha lavorato nell’industria del granito ed ha vissuto fino al 1973. Hanno avuto tre bambini, tutt’ora in vita: mia madre Olga, mia zia Doris e mio zio Robert*.

* traduzione dall’inglese

Qui una foto scattata durante il loro 38esimo anniversario di matrimonio.