Di Mark Lesina, Stati Uniti

Ho trovato un link (qui) e ho iniziato a leggere la pubblicazione, che sembra assai interessante. Si tratta di un libro in inglese messo in rete dall’Università di Victoria di Melbourne. Parla dell’immigrazione dei ticinesi in Australia.

»Read more…

From Mark Lesina, United States

I found a link on line (here) and have started reading it, and it seems really interesting. It is a book that has been scanned and placed on line by University of Victoria - Melbourne in Australia.

»Read more…

From Carla Rezzonico, Switzerland

I am looking for information on Giuseppe and Paolo Scettrini from Vogorno, sons of Giulio and Angiolina née Gamboni, who left for America at the beginning of the 1900s.

»Read more…

Di Carla Rezzonico, Svizzera

Cerco notizie di Giuseppe e Paolo Scettrini di Vogorno, figli di Giulio e Angiolina nata Gamboni, partiti per l’America all’inizio del Novecento. Giuseppe, nato nel 1894, è partito probabilmente nel 1913 (non figura negli elenchi di Ellis Island); Paolo, nato nel 1896, è arrivato a New York il 10 novembre 1915 sulla nave Stampalia partita da Genova.

»Read more…

Courtney LaFranchi, United States

I came to visit Coglio this past December and have been missing it like you wouldn’t believe. I come from a long line of Lafranchi’s, my great(x3) grandfather Guiseppe Pietro being the last to have been born in Coglio.

»Read more…

Di Barbara Reilly, Stati Uniti

Mio bisnonno Gaudenzio Cheda è giunto in California da Maggia attorno al 1860. In California aveva un ranch-caseificio. Si è sposato con Antionia Calzonia. Sono tornati più volte a Maggia e hanno avuto numerosi figli. Il fratello di Gaudenzio, Pete, ha avuto un figlio di nome Phillip Henry Cheda, il quale si è recato a Maggia nel 1922.

Stiamo cercando informazioni su di lui e anche sui Calzonia e i Cheda. Mio nonno George Cheda organizzava picnic nel suo ranch a Tocoloma (contea di Marin), dove invitava i ticinesi che vivevano in California. Purtroppo non conosco i nomi delle persone sulla foto.

Di Colleen Atkinson, Australia

Ciao Peter (Pedrotti) sono capitata per caso sul blog. Sono la pronipote dei Pedrotti. Mio figlio ha appena iniziato una ricerca sulle origini della nostra famiglia. È così interessante che mi piacerebbe stabilire dei contatti.

From Barb Mullen, Australia

My great aunt was known as Auntie Easie, she was also called Anesia by some, Ann by others. It has been a puzzle to us for some time where the name Anesia has come from. Does anyone know if the name has connections with Ticino or more precisely, Cevio?

From Barbara Reilly, United States

My great grandfather, Gaudenzio Cheda came to California from Maggia around 1860 and had the first dairy ranch. He married Antionia Calzonia and they returned to Maggia several times and had several children.

Gaudenzio’s brother, Pete had a son, Phillip Henry Cheda born in the US traveled to Maggia in 1922 and we are trying to find info on whether he stayed or if there are any Calzonia or Cheda’s that can be traced that I might be related to. My grandfather George Cheda hosted picnics for those living in California from Ticino on our family ranch in Tocoloma, Olema Marin County California. I can not id anyone in the photos.

di Barb Mullen, Australia

La mia prozia era chiamata in vari modi: Easie, Anesia e Ann. Per noi l’origine del nome Anesia è un enigma. Qualcuno sa se questo nome ha delle connessioni con il Ticino e più precisamente con Cevio?